Report submitted to the European Commission denouncing the package of reform proposals adopted by the Spanish government gravely undermines basic principles of the EU and puts at risk the rule of law